近日，中国“火炉”城市重庆持续遭遇高温天气，部分地区气温一度攀升至40℃以上，当地居民纷纷选用消暑清热中药产品求解。现代技术的融合创新使得更加丰富多元的中药产品开始走向国际市场，为海外消费者提供夏季消暑新选择。

一批产自重庆的太极藿香正气液日前被打包装箱，发往新加坡。太极藿香正气液作为中国传统的“消暑”中药，备受百姓青睐。太极集团医药研究院副院长彭涛介绍说：“藿香正气液源远流长，最早可追溯至宋代的藿香正气散。”经过与成都中医药大学的联合研发，企业在传承传统中药的基础上，进一步完善了这款非处方中药产品。

随着融合创新，太极集团新研制的藿香正气液通过脱醇工艺和增溶等技术创新，成功剥离了药水中的乙醇成分，在提升口感的同时，保证了原有处方的疗效和安全性。现代中药的发展也离不开智能化、自动化的新型生产线，太极集团重庆涪陵制药厂的数字化车间内配备了智能生产系统，提升了产品工艺标准化水平和产能效率。

近年来，太极集团的现代中药产品引起了海外人士的关注。外交使节从阿根廷、巴基斯坦、德国、塞尔维亚、新加坡等国家前来参观太极集团的智能化中药工厂，近距离感受传统中医药的文化魅力。太极藿香正气口服液等产品在海外市场热销，尤其在东南亚等长期湿热环境下的国家，备受欢迎。

太极集团在海外市场积极开展中药文化推介活动，获得了一致好评。印尼天一药业相关人士表示，“太极TAIJI”品牌在印尼深受信赖，看好中国传统中药企业的“出海”发展，愿促成更多合作，让更多优质中药进入印尼市场。

在中药产品融合创新的背景下，太极集团推出了“藿香小雪糕”“藿香正气小可乐”等融合产品，受到年轻消费者喜爱。数据显示，“太极TAIJI”品牌已在全球近60个国家和地区注册商标；各类现代中药产品已出口至亚洲、欧美等20余个国家和地区，获得注册文号100余个。

太极国际健康产业有限公司常务副总经理任君丹表示，将持续推动更多融合创新的现代中药产品出口，携手海外高校、协会合作推广中医药文化，为海外消费者提供更多优质中医药产品选择，增进国际社会对中药的了解与认知。