中荷人寿最终两大原始股东首创集团和荷兰保险II有限公司（ING）双双离场。近日，保监会批准原始股东ING将持有中荷人寿50%股权转让给法国巴黎保险集团，中荷人寿英文名变为“BOB－CARDIF LIFE INSURANCE CO.LTD”，这是首创安泰人寿变身中荷人寿之后的再度更名。

保监会批复显示，股权转让后，北京银行和法国巴黎保险各自持有中荷人寿50%股份，中荷人寿原始股东已不见了踪迹。据了解，中荷人寿自前身首创安泰人寿成立以来的发展并非一片坦途。2002年，由ING和首创集团合资设立的首创安泰人寿于大连设立。而在经营八年依旧未实现盈利后，首创集团将其持有的首创安泰人寿50%的股权转让，北京银行成为接盘者，因此连连亏损的首创安泰人寿实现华丽转身，迈入了银行系保险公司行列。当时北京银行与ING为了起一个好的名字也绞尽脑汁，最后有了“中荷”名称的诞生。荷，代表了ING的国籍“荷兰”，在中国“荷”又有多重寓意，荷花象征着高贵品格，同时“荷”与“和”、“合”同音，这在中国传统文化里，都象征着吉祥、联合、团结。

值得一提的是，自北京银行入主之后，中荷人寿渐入盈利周期，2012年结束长达九年的亏损，当年实现净利1210万元，2013年实现净利1858万元。四年过后，最终股东双方还是选择了分手。

"荷"在中文里有多重寓意，荷花象征着高贵品格，同时，"荷"也与"和"、"合"同音，这在中国传统文化里，都是象征吉祥、联合团结的意思，在承载了众多的希望之下，公司的换血也是希望未来会有更进一步的发展。