对于需要临时性保障的施工工人或团队，短期施工意外险是一种非常重要的保障选择。这类保险产品通常为特定的施工项目或时间段提供保障，覆盖工人在施工现场发生的意外伤害，为员工及雇主提供安全保障，避免因意外事故带来的不可预测的经济损失。

短期施工意外险的主要特点包括保障期限灵活、保障范围广泛、理赔快速等优势。在选择短期施工意外险时，需要注意以下几点：

首先，保障期限。短期施工意外险通常根据具体项目需求设定保障期限，可以是几天、几周或几个月，因此需要根据项目周期选择合适的保障期限。

其次，保障范围。保险产品的保障范围应该覆盖工人在施工现场可能面临的各种意外伤害，包括意外身故、意外伤残、意外医疗等，同时还应考虑到可能的附加保障，如意外住院津贴、误工补偿等。

再者，保险责任和理赔流程。在选择短期施工意外险时，需要仔细阅读保险合同，了解保险公司的保险责任和理赔流程，确保在发生意外时能够及时得到理赔，避免不必要的经济损失。

推荐一些比较知名的保险公司或保险产品，如平安财险的“施工意外险”、中国人寿的“工程意外伤害保险”等，这些保险公司在施工意外险领域有丰富的经验，可以为员工和雇主提供全方位的保障。

总的来说，短期施工意外险是一种非常重要的保险选择，能够为施工工人提供及时有效的保障，建议雇主在施工项目开始前及时购买适当的保险产品，保障员工在施工现场的安全和权益。