在投保工程机械设备保险时，通常需要准备以下资料：
1.  保险申请表：填写详细的保险申请表格，包括被保险人的基本信息、被保险设备的详细情况、保险金额、保险期限等。

2.  被保险设备清单：列出所有需要保险的工程机械设备，包括设备名称、型号、价值等详细信息。

3.  设备价值证明：提供设备的购买发票、合同、评估报告等文件，证明设备的价值。

4.  使用环境描述：描述被保险设备的使用环境，包括使用地点、工作条件、风险等级等信息。

5.  历史索赔记录：如有历史索赔记录，需要提供相关文件，以便保险公司评估风险。

6.  其他相关证件：根据保险公司要求，可能需要提供其他相关证件或文件，如营业执照、经营许可证等。

在准备这些资料时，建议与保险公司或保险代理人沟通，了解具体要求，确保资料齐全准确，以便顺利投保工程机械设备保险，保障设备安全和风险管理。