重疾险与住院险是现代保险市场上常见的两种保险产品，它们分别针对不同的风险和需求。在选择适合自己的保险产品时，了解它们的区别和特点非常重要。

重疾险是指在被保险人被确诊患有某些严重疾病时，保险公司将向被保险人支付一定金额的保险金。这些严重疾病通常包括癌症、心脏病、脑中风等。重疾险的保障金额通常较高，可用于支付治疗费用、康复费用、家庭生活费用等。重疾险的保障范围广泛，可以提供长期的保障，对于有家庭责任或者有遗传疾病风险的人来说，是一种非常有价值的保险产品。

住院险是指在被保险人因疾病或意外受伤住院治疗时，保险公司将按照约定向被保险人支付一定金额的保险金。住院险的保障金额一般较低，主要用于支付住院期间的医疗费用。住院险的保障范围相对较窄，主要关注住院治疗期间产生的费用，对于没有高风险职业或者已经有其他保险保障的人来说，是一种较为经济实惠的保险产品。

重疾险和住院险在保障的风险和范围上有着明显的不同。重疾险主要关注患上严重疾病后的长期治疗和康复费用，保障范围广泛，保障金额较高；而住院险主要关注住院期间的医疗费用，保障范围较窄，保障金额较低。

在购买保险时，需要根据自身的需求和风险状况来选择合适的保险产品。如果你担心可能患上严重疾病，或者有家庭责任需要长期保障，可以选择购买重疾险；如果你主要关注住院期间的医疗费用，或者经济状况有限，可以选择购买住院险。

当然，这只是一般情况下的建议，具体的选择还需要根据个人的实际情况来确定。在购买保险之前，建议咨询专业的保险规划人员，了解各种保险产品的优缺点，结合自身的需求和风险，制定出适合自己的保险规划。

以上解读仅供参考，具体情况还需要查看产品的条款或咨询专业保险规划人员。