近日，中国太平表示，其2012年实现集团总保费收入501.7亿元，而2013年定下的目标则为突破660亿元。

从中国太平保险集团2013年工作会议上的数据看，2012年中国太平实现总保费收入501.7亿元，较上年增长18.5%，集团总资产突破2000亿元大关，较年初增长25.9%，管理资产总额达2700亿元。

其中，太平寿险业务在寿险市场增速放缓的市场情况下逆势成长，总保费同比增长15.9%。从保监会发布的数据来看，其2012年寿险原保险保费收入达364.6亿元，同比增幅明显高于几家上市寿险公司。中国太平称，其寿险业务已连续7年保持盈利。

而在产险方面，保监会数据显示，太平财险2012年的原保险保费收入为77.7亿元，较2011年上涨34%，增速快于保费收入在同一阶梯的永安、永诚、天安等保险公司。而在盈利方面，中国太平表示产险业务在2012年继续保持承保盈利和税后盈利。

在养老保险方面，截至2012年年末，中国太平养老保险业务累计管理年金规模超过500亿元。保监会数据显示，其受托管理资产为240亿元，投资管理资产为260亿元，而2012年度的企业年金缴费为58.8亿元，上述三个数据的同比增速均低于总体规模更大的平安养老和国寿养老。

据悉，对于2013年的目标，中国太平定为“总保费力争突破660亿元，总资产达2400亿元，净利润、净资产和股东权益保持稳定增长。”这一目标意味着中国太平在2013年的总保费收入将较2012年同比增长至少30%，总资产较2012年末同比增长约20%。

昨日，中国太平报收16.24港元/股，微涨0.74%。股价自去年9月初以来累计反弹了60%，逼近去年初的高点18.58港元/股。