体育培训教练在工作中可能面临各种意外风险，因此需要购买适合自身职业等级的意外险产品来保障个人和家庭的经济安全。一般来说，体育培训教练属于一定的职业等级，购买意外险时需要注意以下几点：

1.选择适合的保险公司和产品，确保产品中包含职业等级表，以便了解自身职业等级对应的保障范围和条件。

2.关注保险条款中关于体育培训教练特殊风险的条款，例如受伤、意外身故等情况的赔付标准和金额，保障范围是否包括工作期间和休息期间等。

3.考虑购买团体保险，可以享受更多的优惠和保障，同时要留意团体保险的核保条件和特殊条款，确保团体成员都能得到充分的保障。

4.根据个人实际情况和需求，选择合适的保额和保障期限，建议购买综合意外险产品，包括意外医疗、伤残、身故等多种保障，全面保障个人和家庭的经济安全。

总之，体育培训教练在选择意外险产品时，应根据自身职业等级和工作特点，选择适合的保险公司和产品，确保得到全面和有效的保障。希望以上建议对您有所帮助，祝您工作顺利！