雇主购买意外险和员工自己购买意外险在保障范围和保障对象上存在一些区别。雇主购买意外险通常是为了保障员工在工作期间或者因公出差工作时发生意外所产生的风险，保障对象为员工。而员工自己购买意外险则是为了个人在日常生活和工作中发生意外时进行保障，保障对象为个人本人。此外，雇主购买的意外险一般是团体保险，具有规模大、保费低的特点，但保障范围可能相对有限；员工自己购买的意外险则可以根据个人需求选择适合的保障方案，保障范围更加个性化。

总的来说，雇主购买的意外险主要是为了保障员工在工作期间的意外风险，具有团体性质和规模优势；而员工自己购买的意外险则是为了个人在日常生活和工作中的意外风险，更加符合个人需求和个性化选择。在选择意外险时，雇主和员工都应该根据实际情况和需求选择适合的保障方案，以确保在意外事件发生时能够得到及时有效的保障和赔付。