建工安责险（即建筑工程安全生产责任保险）和建工意外险（即建筑工程意外伤害保险）虽然都是建筑行业常见的保险产品，但在保障内容、赔付范围和保险责任等方面存在明显区别。

首先，建工安责险主要针对的是施工单位、监理单位、设计单位等在建筑工程施工过程中可能发生的人身伤亡、财产损失等安全责任风险，保障对象为工程项目的相关责任主体。而建工意外险则主要关注的是建筑工程现场工人在工作中发生意外伤害导致的医疗费用、伤残赔偿等费用支出，保障对象为工程项目的施工人员。

其次，建工安责险的保障范围通常包括施工期间的人身伤亡、财产损失等风险，例如施工现场坍塌、设备故障等导致的意外事件。而建工意外险则主要覆盖工人在施工作业中因意外受伤或导致身故的情况，例如高空坠落、机械伤害等。

此外，建工安责险在保险责任方面通常承担的是施工单位等责任主体因施工活动导致的第三方人身伤亡、财产损失等赔偿责任，保障范围相对较广。而建工意外险则主要是为施工工人提供意外伤害保障，保险公司通常会按照合同约定对工人进行一定额度的医疗费用、伤残赔偿等赔付。

综上所述，建工安责险和建工意外险在保障对象、保障范围和保险责任等方面存在明显区别。在购买保险时，建议根据实际情况和需求选择合适的保险产品，以充分保障建筑工程施工过程中可能面临的各类风险。同时，建议在购买保险前仔细阅读保险条款，了解保险责任和赔付细则，确保符合企业的实际需求和风险特点。