如今，越来越多的人关注个人的健康问题，并为自己的健康进行了保障规划。但是在购买保险的过程中，不少消费者误把疾病保险当作医疗保险，甚至会在生病后拿着保单前往保险公司理赔。对此，保险专家表示，疾病保险与医疗保险还是有所区别的，保险消费者勿混淆两种的保障内容。

　　一直以来，很多消费者有时会误把疾病保险当作医疗保险，甚至会在生病后拿着保单前往保险公司理赔。虽然，疾病保险和商业医疗保险都属于健康保险，但是这两类保险并非一回事。健康保险是以被保险人的身体为保险标的，对被保险人因遭受疾病或意外伤害事故所发生的医疗费用损失，或导致工作能力丧失所引起的收入损失，以及因年老、疾病或意外伤害事故导致需要长期护理的损失提供经济补偿的保险。目前，健康保险包括疾病保险、医疗保险、失能收入损失保险和护理保险。

　　疾病保险是指以发生约定疾病为给付条件的保险。只要被保险人罹患保险条款中列出的某种疾病，无论是否发生医疗费用或发生多少费用，都可获得保险公司的定额补偿(比如保额20万元，那保险公司就赔偿20万元)，其中较为常见的就是重大疾病保险。医疗保险是指以发生约定医疗行为为给付保险金条件的保险，即被保险人在接受医疗服务发生费用时，由保险公司按照一定比例和限额进行补偿(比如保额1万元，住院花费了5000元，那保险公司可能会赔偿4000元，即实际费用的80%)。医疗保险按赔付方式分为费用补偿型医疗保险和定额给付型医疗保险。费用补偿型医疗保险即保险公司根据被保险人实际发生的合理的医疗费用，按照保险合同的规定向被保险人支付保险金的医疗保险。定额给付型医疗保险，也称为津贴型医疗保险。这种医疗保险与实际发生的医疗费用无关，理赔时无须提供发票，保险公司按照合同规定的补贴标准，向被保险人按次、按日或按项目支付保险金。无论得了什么病，在治疗中花了多少钱，赔付标准不变。

　　保险期限方面，健康保险中的疾病保险属于长期性保险，保险期限一般都在二十年以上，甚至是终身型的。 但是，医疗保险的保险期限通常为一年一保，在续保时，保险公司会对被保险人的健康状况重新进行评估以决定是否同意续保。在市场上，有些医疗保险产品含有保证续保条款，会按照约定费率和原条款继续为被保险人承保。不过，任何事情都有两面性，往往保证续保的产品，它的费率也是比较高的。有些医疗保险产品费率很低，但没有保证续保条款，需要逐年进行健康风险评估。所以，消费者在投保时须看清条款，根据自身的需求加以选择，以免以后产生纠纷。

　　选择购买方面，购买疾病保险，如重大疾病保险时，要特别注意保险合同中规定的重大疾病的病种及其诊断标准。目前，市场上重大疾病保险产品繁多，有适用于各类人群的重疾险，也有专为某类特殊人群设计的重疾险，如少儿重疾、女性重疾等。如太平人寿康颐金生终身健康保障计划产品，这款保险计划是中国保险业首个引入“全面保障责任”的重疾产品，即和其他重疾险一样，如果客户罹患保险合同中所保障的疾病，保险公司将给予相应的赔付；同时，即使客户罹患的疾病没有被包含在所保障的重大疾病种类中，但只要被保险人自主生活能力完全丧失，就可以得到理赔。此外，“康颐金生”还在少儿保障额度、年金转换两个方面进行了创新与突破。购买商业医疗保险时，还应当注意是否与社会医疗保险相衔接。以费用补偿型医疗保险为例，有没有参加过社会医疗保险，实际报销费用存在一定差异。太平人寿真爱健康医疗保险2007正是属于费用补偿型医疗保险范畴。