养老年金和养老保险是两个不同的概念，但它们之间存在一定的关系。

养老年金是指在退休后，由国家、企事业单位或个人按照一定的缴费比例和规定的时间累积一定的资金，以保障退休人员的生活所需。养老年金通常是由个人在工作期间缴纳一部分工资作为养老金的基金，退休后可以按照一定的比例领取。

养老保险是一种社会保险制度，旨在保障参保人员在退休后能够获得一定的经济保障。养老保险通常是由个人和用人单位共同缴纳一定的费用，用于构建养老保险基金，退休后可以按照一定的规定领取养老金。

养老年金和养老保险之间的关系在于，养老保险是实现养老年金的一种方式。养老保险制度的建立和运行，为个人提供了缴纳养老金的渠道和保障机制，确保了个人在退休后能够获得养老金的权益。

总的来说，养老年金和养老保险是为了保障退休人员的生活所需而设立的制度和机制。养老保险是实现养老年金的一种方式，通过缴纳养老保险费用，个人可以积累养老金并在退休后领取。

养老年金和养老保险是两个不同的概念，尽管它们都与养老有关，但是它们的性质和功能有所不同。

首先，养老年金是一种由政府或企事业单位提供的福利制度，旨在为退休人员提供经济支持。它是一种基于公共财政的社会保障制度，通过将工作期间的一部分收入进行储蓄和投资，为退休人员提供一定的退休金。养老年金的来源主要是税收和社会保险费，由政府或企事业单位承担管理和支付。养老年金的发放通常是按照一定的标准和程序进行，退休人员需要满足一定的条件才能享受养老年金的待遇。

而养老保险则是一种个人自愿参加的商业保险制度，旨在为个人提供养老保障。参加养老保险的个人需要缴纳一定的保险费，保险公司会根据个人的缴费情况和保险合同约定的规定，为个人提供一定的养老保险金。养老保险的来源主要是个人缴费和保险公司的投资收益，个人需要根据自己的经济状况和需求选择适合的养老保险产品。

养老年金和养老保险之间存在一定的关系。首先，养老年金可以被看作是一种养老保险的一种形式，它是社会保障制度的一部分，为退休人员提供经济支持。而养老保险则是一种个人自愿参加的商业保险制度，为个人提供养老保障。其次，养老年金和养老保险都是为了满足人们在退休后生活的经济需求，帮助个人应对养老风险。无论是养老年金还是养老保险，都是为了保障个人在退休后的生活质量。

然而，养老年金和养老保险也有一些不同之处。首先，养老年金是由政府或企事业单位提供的，具有一定的强制性质，而养老保险是个人自愿参加的，具有一定的选择性质。其次，养老年金的发放标准和程序由政府或企事业单位决定，而养老保险的发放标准和程序由保险公司和个人签订的保险合同约定。再次，养老年金的资金来源主要是税收和社会保险费，而养老保险的资金来源主要是个人缴费和保险公司的投资收益。

综上所述，养老年金和养老保险是两个不同的概念，它们在性质、功能和来源等方面存在一定的差异。虽然它们都与养老有关，但是养老年金是一种由政府或企事业单位提供的福利制度，而养老保险是一种个人自愿参加的商业保险制度。尽管有一定的关系，但是它们是独立的制度，各自有着不同的运作机制和目标。个人在选择养老保障方式时，需要根据自己的需求和经济状况，综合考虑养老年金和养老保险的特点，做出适合自己的选择。