学平险和校责险是两种不同类型的保险，主要面向学校及其师生，但在保障范围、责任承担方面有着一些明显的区别。

首先，学平险是指学生意外伤害保险，是学校为学生购买的保险，主要是为学生提供身体意外伤害的保障。学平险通常包括意外身故、残疾、医疗费用报销等保障内容，保障范围主要是学生在校内、校外、上下学途中以及参加学校组织的活动时发生的意外伤害。学平险的保障对象是学生，保费通常由学校或家长承担。

而校责险是指学校责任保险，主要是保障学校及其工作人员在教育教学过程中因疏忽、过失导致第三方（包括学生、家长、访客等）人身伤害或财产损失时的法律责任。校责险通常包括赔偿第三方的医疗费用、赔偿金、诉讼费用等费用，保障范围主要是学校内外教育活动中发生的意外事故或纠纷。校责险的保障对象是学校及其工作人员，保费由学校承担。

因此，学平险主要是保障学生个人在校园内外的意外伤害，而校责险主要是保障学校及其工作人员在教育教学过程中可能面临的法律责任。学平险注重保障学生个人的权益，而校责险注重保障学校及其工作人员的法律责任。在选择购买保险时，学校可以根据实际需求和风险情况综合考虑，适当购买学平险和校责险，以全面保障学校师生的利益和安全。