香港的理财保险收益率可以分为以下几种类型：

1.  传统保险：传统保险产品通常提供较为稳定的收益率，其中包括定期寿险和年金保险。定期寿险提供一定期限内的保障和固定的保费，而年金保险则提供终身收益。

2.  投连保险：投连保险是一种与投资市场挂钩的保险产品，它允许投保人根据个人风险承受能力选择不同的投资组合。收益率将根据所选投资组合的表现而有所变化。

3.  分红保险：分红保险是一种参与保险公司利润分配的保险产品。保险公司将其利润以红利形式返还给投保人，投保人可以选择将红利用于再投资或提取。

4.  万能保险：万能保险是一种灵活的保险产品，它结合了保险保障和投资增值的特点。投保人可以根据需要选择不同的保费和保障水平，同时享受投资账户的收益。

需要注意的是，理财保险的收益率受多种因素影响，包括市场环境、投资组合的表现、保险公司的经营状况等。投保人在选择理财保险产品时应充分了解产品特点、风险和收益，并根据自身的需求和风险承受能力进行选择。

香港是一个国际金融中心，拥有多种理财保险产品，收益率也因产品类型和市场情况而异。以下是一些常见的理财保险种类及其收益率：

1.  传统寿险：传统寿险是一种长期保险计划，保证一定的保险金额，并提供一定的现金价值和分红。收益率通常较为稳定，但相对较低。

2.  分红寿险：分红寿险是一种长期保险计划，保证一定的保险金额，并根据保险公司的盈利情况进行分红。收益率相对较高，但也有一定的风险。

3.  投资连结保险：投资连结保险是一种将保险和投资结合的产品，投资部分通常以基金或股票等形式进行。收益率取决于投资表现，有较高的潜在收益，但也伴随着较高的风险。

4.  万能寿险：万能寿险是一种灵活的保险计划，提供保险保障和现金价值增长。收益率取决于保险公司的投资策略和市场情况，有较高的潜在收益，但也有较高的风险。

5.  健康保险：健康保险是一种专注于健康和医疗保障的保险产品。收益率相对较低，但可以提供重大疾病保障和医疗费用报销等福利。

需要注意的是，理财保险的收益率不仅受到产品类型的影响，还受到市场情况、经济环境和个人投资决策等因素的影响。此外，不同保险公司的产品和收益率也存在差异。

总结起来，香港的理财保险种类丰富多样，包括传统寿险、分红寿险、投资连结保险、万能寿险和健康保险等。不同种类的保险产品具有不同的收益率和风险水平。选择适合自己需求和风险承受能力的保险产品非常重要，建议在购买之前仔细了解产品特点和风险提示，并寻求专业的理财建议。