理财保险是一种综合型的保险产品，其中包括年金险、增额终身寿险、两全保险等，不仅能够提供保险保障，还能为保单持有人带来一定的收益。接下来以国寿鑫禧宝年金保险为例，来解析中国人寿理财险10年到期真实案例，看看保单持有人可以拿回多少钱。

一：保障内容

国寿鑫禧宝年金保险作为一个典型的理财保险产品，主要包括呵护金、身故保险金、特别关爱金和年金等保障内容。此外，该产品还可以附加保底利率为2.5%的万能账户，为投保人提供更多收益。具体来说，保险金包括各种保障金，年金则是一种终身领取的金钱收入。

二：收益

在年金保险中附加了万能账户后，保单持有人可以将年金或闲置资金放入其中，通过复利增值获得更多收益。那么，中国人寿理财险10年到期时能够拿回多少钱呢？以国寿鑫禧宝年金保险为例，假设一个20岁的男性投保，选择交10年保20年，首年保费为5万元，同时附加鑫缘保终身寿险（万能型）（乐鑫版），趸交保费1元。其收益如下：

-  当年生存金  25000元，累计已领取生存金  200000元。
-  通过退保方式获得的退保金如下：
    1.  按保证利率2.5%计算，可拿回316850  +  162488  =  479338元；
    2.  按保证利率4.5%计算，可拿回316850  +  173559  =  490409元；
    3.  按保证利率6.0%计算，可拿回316850  +  182299  =  499149元。

需要注意的是，一旦选择退保，保单的保障内容将会失效。因此，在选择是否退保时，需谨慎权衡利弊，充分考虑自身需求和实际情况。

通过以上案例分析可以看出，中国人寿理财险在10年到期时所能拿回的金额取决于具体产品设计和保单持有人的选择，同时也受到市场利率等因素的影响。保险产品在为人们提供保障的同时，也为他们提供了一种理财投资的途径。在选择理财保险产品时，除了关注收益外，还需理性看待风险，选择适合自己的产品，以达到更好的财务规划效果。