这是因为服刑人员在服刑期间由于失去自由，无法正常参加社会生产和工作，无法缴纳社会保险费用，因此无法享受社会保险待遇。

一些地方政府和监狱管理部门也意识到服刑人员在刑满释放后可能面临就业和社会保障问题。因此，在一些地区，针对刑满释放人员，政府会提供一些特殊的就业援助和社会保障政策，以帮助他们重新融入社会。

需要注意的是，具体的政策可能因地区而异，如果您是服刑人员或关心服刑人员的社会保障问题，建议您咨询当地相关部门或律师，以获取更准确的信息和指导。

服刑人员在服刑期间是可以交养老保险和医疗保险的，但需要根据具体情况而定。一般来说，服刑人员在监狱内也可以享受一定的社会保险待遇。

关于养老保险。根据我国的相关法律规定，所有具有劳动能力的公民都应该参加养老保险。服刑人员在服刑期间仍然享有一定的劳动能力，因此理论上是可以继续交纳养老保险的。然而，由于服刑人员在监狱内的工作收入相对较低，因此在实际操作中，养老保险的缴纳金额可能会有所调整。

关于医疗保险。同样根据我国的相关法律规定，所有公民都应该参加医疗保险。服刑人员在服刑期间也享有基本的医疗保障，可以享受监狱内提供的基本医疗服务。此外，一些地区的监狱还会与当地的医疗保险机构合作，为服刑人员提供更全面的医疗保障。具体的医疗保险政策可能会因地区而异，需要根据当地的具体情况来确定。

需要注意的是，服刑人员在服刑期间的社会保险缴纳情况可能会受到一些限制。比如，一些监狱可能会根据服刑人员的具体情况来决定是否允许其继续缴纳社会保险。一般来说，如果服刑人员的刑期较长或犯罪性质较严重，可能会被限制或暂停缴纳社会保险。

需要注意的是，服刑人员在服刑期间的社会保险缴纳情况可能会对其出狱后的社会保障产生影响。根据相关规定，如果服刑人员在服刑期间没有缴纳养老保险或医疗保险，可能会影响其享受相关社会保险待遇的资格。因此，建议服刑人员在服刑期间尽量继续缴纳社会保险，以保障自己的社会保障权益。

总结起来，服刑人员在服刑期间是可以交养老保险和医疗保险的，但具体情况需要根据监狱和当地的政策来确定。在实际操作中，可能会根据服刑人员的具体情况进行调整。然而，需要注意的是，社会保险的缴纳情况可能会对服刑人员出狱后的社会保障产生影响，因此建议服刑人员尽量继续缴纳社会保险，以保障自己的权益。