韩国文化体育观光部(长官 金钟德)于1月20日在中国北京举行“2016韩国旅游年”开幕式。

为促进中韩两国间人员往来交流的活性化，增进两国间友好关系，2014年7月中韩两国首脑特指定2015-2016年为两国相互旅游年，其中2015年在韩国举办中国旅游年，2016年在中国举办韩国旅游年。作为韩国旅游年开篇的此次开幕活动，有来自韩国旅游发展局、韩国各地方政府、观光有关机构及旅行业界等领域的200多名同业者参加。

以“五美五味”为主题的此次开幕式，将通过影像及公演等形式展现丰富的韩国文化及多彩的韩国观光魅力。同时，当天还将举行旨在促进两国观光交流活性化的中韩观光论坛及旨在宣传访韩观光商品的观光交流展等一系列活动，希望以此助力中韩两国旅游业者之间的沟通与交流。

在北京21世纪剧院举行的开幕式将有韩国文化体育观光部金钟德长官、中国国家旅游局李金早局长等1300余名来自两国政府及旅游业界、普通消费者的人员参加。

传统与现代的相会，创作演出和KPOP等多样化的开幕式表演

首先，以国乐与大众文化结合的独创性公演“国乐与机械舞合演”拉开帷幕。接下来便是本次开幕式的代表演出【交社保一定要就业证吗】，由郑九浩导演以现代视角再创作的韩国传统舞蹈“饗宴”，将由国立舞蹈团进行表演。“饗宴”是以春夏秋冬四季为背景，表现了节制美与喜怒哀乐，威壮感与华丽感共存的韩国舞蹈艺术作品。这部作品向世界上每天陷入繁忙生活中的现代人传达从未感受到过的真正的生活潇洒的样子，也为生活节奏快的中国人提供了寻找生活中乐趣的契机。席间， APINK、Gary、poppin贤俊等韩流明星还将带来精彩表演。

总统视频影像，韩流明星韩彩英受任宣传大使

播放邀请中国游客来韩的总统视频影像以及韩流明星们影像，展示韩国的亲和形象。同时，授予在中国人气很高的韩流明星韩彩英为宣传大使，共同展开宣传韩国的计划。

扩大中韩观光交流论坛和观光交易会（travel mart）召开

为激活中韩两国观光与交流而召开的“中韩观光论坛”邀请两国学术界、研究机关、旅游业等共同讨论合作方案及观光市场健康发展方案。中韩两国互为双方最大的观光市场，希望本次论坛能成为双方讨论具体而又实际的合作方案的平台。

在观光交易会上有韩国26家观光风投公司、旅游业和地方自治团体等80余家企业团体参会，预计不仅有访韩商品，还有住宿、地方观光宣传等多种访韩观光内容向中国本地旅行社宣传并进行业务商谈。

用能感受到美味与健康的韩食展现韩国观光新魅力

大韩民国国家公认料理大师、“韩食大战第三季”的获胜者???大厨在驻中韩国大使府邸以“五味”主题为中国旅游业界代表们直接送上韩式晚宴（正餐）。韩食新颖的味道，同时配上料理详细的说明，期待能帮助出席嘉宾（出席者）加深对韩食的理解。

文化观光体育部金钟德长官表示“以2016年‘韩国旅游年’开幕式为契机，通过积极攻占中国市场，计划今年中国观光客达到800万人。同时，为让中国观光客们更舒心地在韩国旅游观光并再次前往韩国，2016韩国旅游年揭幕 将吸引800万中国游客访韩，有计划性地改善交通、住宿等观光基础设施。”