人寿鑫禧一生年金保险是一种保险产品，其退还本金的时间取决于具体的保险合同条款和约定。一般来说，人寿鑫禧一生年金保险是一种长期的储蓄型保险，保险期限较长，通常为10年以上，甚至可以一直延续到被保险人去世。

根据合同约定，人寿鑫禧一生年金保险在被保险人存活至合同约定的退还本金开始时间时，会按照一定的比例逐年退还本金。退还本金的时间和方式可以有多种选择，比如每年退还一定比例的本金，或者在特定年龄达到后一次性退还本金。

需要注意的是，退还本金的具体时间和金额是根据保险合同的条款和约定来确定的，所以在购买人寿鑫禧一生年金保险时，建议仔细阅读保险合同，了解退还本金的具体规定。同时，如果有任何疑问，可以咨询保险公司的客服人员或专业的保险代理人。

人寿鑫禧一生年金保险是一种长期储蓄型保险产品，其退本金的时间是根据保险合同中约定的具体条款来确定的。一般情况下，人寿鑫禧一生年金保险的退本金时间有以下几种情况：

1.  保险期满退本金：如果您购买的人寿鑫禧一生年金保险的保险期限到期，即保险合同约定的期限届满，保险公司会按照合同约定的退本金方式将您的本金返还给您。这种情况下，您可以获得您支付的所有保费的本金部分。

2.  保险责任履行期满退本金：人寿鑫禧一生年金保险在某些情况下可能会设定保险责任履行期限。例如，如果您在保险合同中约定了保险责任履行期限为65岁，那么当您达到65岁时，保险公司会按照合同约定的退本金方式将您的本金返还给您。

3.  提前退本金：在一些特殊情况下，您可能需要提前退还人寿鑫禧一生年金保险的本金。例如，如果您遭遇严重疾病或意外事故，需要支付高额医疗费用或其他紧急费用，您可以向保险公司申请提前退还本金。不过，提前退还本金可能会受到一定的手续费或退还比例的限制。

需要注意的是，人寿鑫禧一生年金保险的退本金时间和方式可能因个人情况或保险合同的具体条款而有所不同。因此，在购买保险时，您应该仔细阅读保险合同的条款，了解退本金的具体规定，并咨询保险公司的专业人士以获得更详细的信息。

总结起来，人寿鑫禧一生年金保险的退本金时间是根据保险合同的约定而定的，一般有保险期满退本金、保险责任履行期满退本金和提前退本金等情况。在购买保险时，应仔细了解保险合同的条款，以便清楚知道退本金的具体规定。保险公司的专业人士可以提供更详细的信息和建议，帮助您做出明智的决策。