对于修理厂的员工，他们的工作环境存在一定的风险，例如机械设备操作、高温作业、化学品接触等，因此意外保险对他们来说非常重要。针对修理厂员工的保险规划，可以考虑以下几点：

1.  选择适合职业等级的意外险产品，确保保险条款中包含了修理厂员工的职业等级，以便在发生意外时获得理赔。

2.  考虑团体保险，修理厂可以为员工购买团体意外险，通常团体保险的费用相对较低，而且可以为多人提供保障。

3.  注意保险责任范围，确保意外险的保险责任覆盖范围广泛，包括意外伤害、残疾和身故等，以确保员工在不同情况下都能得到保障。

4.  注意保额和保障期限，根据修理厂员工的实际情况选择合适的保额和保障期限，确保保险金额能够覆盖潜在的风险和损失。

5.  关注核保条件，一些意外险产品可能对特定职业或风险较高的行业设定了较高的核保条件，修理厂员工在购买保险时需要留意这些条件，选择符合条件的产品。

修理厂员工在购买意外险时应该根据自身的工作环境和风险特点，选择适合的保险产品，并确保保险条款中包含了修理厂员工的职业等级，以便在意外发生时能够顺利获得赔偿。同时，建议修理厂可以考虑为员工购买团体意外险，以更全面地保障员工的权益。