华泰盛世年金保险是一种长期储蓄型保险产品，通常交费期限为10年或15年，也有可能更长。在交费期限结束后，保险公司会根据合同约定的利率和计算方法，将已交的保险费进行投资运作，并在约定的领取年龄开始给付年金。一般来说，华泰盛世年金保险的领取年龄是50岁或55岁，但具体以合同约定为准。

至于退还本金的问题，一般情况下，华泰盛世年金保险是无法提前退还本金的。因为年金保险是一种长期储蓄型产品，保险公司需要将已交的保险费进行投资，以实现保险合同的约定。所以，在交费期限结束前，一般是无法提前退还已交的保险费的。

需要注意的是，不同的保险公司和产品可能存在一些差异，所以具体的退还规定还需要参考华泰盛世年金保险合同的具体条款。如果您对退还本金的规定有疑问，建议您咨询保险公司或相关销售人员，以获得准确的答案。

华泰盛世年金保险是一种长期的养老保险产品，其交多少年返本取决于具体的保险合同约定。一般来说，华泰盛世年金保险的交费期限可以选择10年、15年、20年或者一次性交清。在交费期限结束后，保险公司会根据合同约定的退保规定来返还保险金。

关于退本金的问题，根据保险合同的约定，华泰盛世年金保险在交费期限结束后，可以选择继续持有保单，享受保险合同约定的年金待遇，也可以选择退保。如果选择退保，保险公司会根据合同约定的退保规定来返还本金。

一般来说，华泰盛世年金保险的退保规定分为两种情况。第一种情况是在交费期限结束后的短期内退保，此时保险公司可能会收取一定的手续费，并返还本金减去手续费后的余额。第二种情况是在交费期限结束后的较长时间内退保，此时保险公司可能会按照合同约定的退保价值比例来返还本金。

需要注意的是，保险合同中可能还会约定一些特殊情况下的退保规定，比如合同中约定的特定疾病或意外事故发生时可以全额退保。因此，在购买华泰盛世年金保险前，建议仔细阅读保险合同，了解其中的退保规定，以便在需要退保时能够做出明智的决策。

综上所述，华泰盛世年金保险是一种长期的养老保险产品，交多少年返本取决于具体的保险合同约定。在交费期限结束后，可以选择继续持有保单享受年金待遇，也可以选择退保。退保时，保险公司会按照合同约定的退保规定来返还本金。购买保险前，建议详细了解保险合同中的退保规定，以便做出明智的决策。