旅行社员工购买意外保险是完全合法的。在选择意外保险产品时，旅行社员工应该关注自己的职业等级，并选择符合职业等级的意外险产品，以确保在发生意外时能够获得理赔。根据保险条款中的【职业等级表】等相关条款，旅行社员工可以选择适合自己职业等级的意外险产品进行购买。如果是团体或多人购买保险，可以选择团体保险，注意核保条件或选择更多的保障项目，以满足团体需求。

在保险规划中，旅行社员工还应该考虑到自身工作特点和可能面临的风险。由于旅行社员工的工作性质可能需要长时间驾驶、疲劳工作、频繁出差等，存在一定的意外风险。因此，他们可以选择包含相关保障项目的意外保险，比如意外伤害医疗费用、意外伤害住院津贴、意外身故和伤残赔偿等，以更全面地保障自己的安全。

此外，旅行社员工在购买意外保险时应当留意保险合同中的条款内容，了解保险责任、免责条款、理赔流程等信息，确保自己在需要时能够顺利获得保险公司的赔偿。同时，建议他们定期审查自己的保险计划，根据个人情况和工作变化及时调整保险保障，以确保保障水平与实际风险相匹配。

总的来说，旅行社员工购买意外保险是合法且必要的，他们可以根据自身职业等级和工作特点选择合适的保险产品，以应对意外风险，保障个人及家庭的财务安全。希望上述信息对您有所帮助。