作为中国人寿公司的员工，购买保险产品确实可以享受一定的优惠政策。这种优惠主要包括两方面：一是保费优惠，二是便捷办理。

首先，中国人寿公司通常会为员工购买保险产品提供一定程度的保费优惠。这个优惠幅度一般会根据公司的政策而有所不同，但通常会比普通客户购买同类型的产品要更有优惠。这种优惠可以帮助员工在保险保障方面享受更多的实惠，也体现了公司对员工的关爱和福利政策。

其次，员工购买保险产品时，由于直接面向公司内部销售，办理流程通常会更加便捷高效。员工可以通过内部渠道直接咨询相关保险产品的信息，了解产品特点和保障范围，省去了寻找第三方销售渠道的时间和精力。同时，员工购买保险产品的信息在公司内部也更易管理和跟踪，有助于后续理赔等相关事宜的处理。

总的来说，作为中国人寿公司的员工，购买保险产品可以享受一定的保费优惠和办理便捷的待遇，这既是公司对员工的福利关怀，也是为员工提供更全面的保险保障。当然，具体的优惠政策和购买流程还需根据公司内部规定和政策来确定，建议员工在购买保险产品前咨询公司相关部门或人员，以获取最准确的信息和帮助。