一般来说，当人们生病时，他们仍然有机会购买保险，但具体情况可能会有所不同。

在一些情况下，生病可能会对购买某些类型的保险产生影响。例如，如果您计划购买健康保险或重疾险，保险公司可能会要求您填写健康问卷或进行体检。在这种情况下，您的疾病可能会被列入保险公司的风险评估中，并可能导致保费增加或被拒绝购买保险。

然而，并非所有类型的保险都受到生病的影响。例如，您可以购买车险或财产险等非健康相关的保险，而不受生病的限制。这些保险通常只关注您的车辆或财产的风险，而不会过多关注您的健康状况。

此外，一些保险公司也提供特殊的保险产品，专门针对那些有健康问题或曾经患病的人。这些保险产品可能会有一些限制或额外费用，但它们为那些生病的人提供了额外的保障。

总之，当人们生病时，他们仍然有机会购买保险。尽管某些类型的保险可能会受到健康状况的影响，但并不是所有保险都是如此。如果您计划购买健康相关的保险，建议您提前了解保险公司的要求，并与专业的保险规划人员咨询，以获得最适合您情况的保险产品。记住，在购买保险之前，仔细阅读和理解保险条款，以充分了解您的权益和责任。

注：以上解读仅供参考，具体情况还需要查看产品的条款或咨询专业保险规划人员。