公众责任险与第三者责任险虽然都是责任险产品，但二者在适用范围、保障对象和保障内容等方面存在一定区别。

首先，公众责任险主要是针对场所经营者或活动主办者的责任保险，保障对象是对公众、第三者可能产生的人身伤害或财产损失进行赔偿。而第三者责任险则是指一方因自己的过错导致第三方受到损害，保险公司在保单约定范围内对被保险人对第三者造成的人身伤害、财产损失承担赔偿责任。

其次，公众责任险的适用范围更广泛，可以覆盖各类场所的责任风险，如商场、餐厅、医院、学校、体育场馆等；而第三者责任险通常更多应用于个人或企业，主要针对个人在日常生活中、企业在经营活动中对他人产生的损害进行赔偿。

再者，公众责任险在保障内容上通常包括赔偿责任、法律费用、调解费用等，保障更加全面；而第三者责任险的保障内容相对较少，主要是赔偿责任方面的保障。

因此，如果您是场所经营者或活动主办者，需要保障对公众可能造成的损失，建议选择购买公众责任险；如果您是个人或企业，主要关注个人或经营活动中对他人可能造成的损害，可以考虑购买第三者责任险。当然，具体选择还需根据您的实际需求和风险情况来定制相应的保险方案。希望以上解答能帮助您更好地理解公众责任险与第三者责任险之间的区别。如果您有更多疑问或需要进一步咨询，可以随时向我提问。