关于法院查封分红保险的问题，一般情况下，法院可以根据法律规定对被执行人的财产进行查封，以保障债权人的利益。但是，根据我国现行法律规定，保险合同中的保险金、赔偿金以及分红等属于被保险人或受益人的个人财产，不属于被执行人的财产范围，因此一般情况下法院是无法对分红保险进行查封的。

至于返还本金的问题，分红保险的本金指的是投保人支付的保险费用。根据保险合同的约定，一般情况下，分红保险在保险期满或发生保险事故时，会根据合同约定的规定向投保人或受益人支付保险金或赔偿金。而分红则是根据保险公司的投资收益情况，将部分收益以红利的形式返还给投保人。因此，分红保险在满足相应条件时，是可以返还本金的。但需要注意的是，保险合同的具体条款和约定可能会对返还本金的方式和条件有所规定，请投保人在购买分红保险时仔细阅读合同内容，了解相关条款。

分红保险是一种保险产品，它将保险公司的利润以分红的形式返还给保险人。在保险合同中，通常会约定保险人享有分红权益，并且保险公司会根据保险合同的规定，在满足一定条件的情况下向保险人支付分红金额。

如果保险公司存在违法违规行为，例如欺诈、违反合同约定等，法院是可以对保险公司采取查封措施的。查封是一种法律手段，用于冻结被查封财产的行为，以确保被查封财产的安全和保全。在保险公司涉嫌违法违规行为的情况下，法院可以根据相关法律规定，对保险公司的资产进行查封，以保护保险人的权益。

关于返还本金的问题，一般情况下，分红保险是不返还本金的。分红保险的本金是用于投资的，保险公司会将保费投资于各种金融工具，以获取更高的收益。保险公司根据投资收益情况，将利润以分红的形式返还给保险人。因此，分红保险的本金在保险期限内是不会被返还的。

需要注意的是，保险合同中可能存在一些特殊条款，例如保证本金返还、保本保底等条款。如果保险合同中明确约定了保证本金返还的条款，那么保险公司在满足一定条件的情况下，是有责任返还保险人的本金的。但这种情况在分红保险中比较少见，一般情况下，分红保险的本金是不会被返还的。

总结起来，分红保险是一种将保险公司的利润以分红的形式返还给保险人的保险产品。法院在保险公司存在违法违规行为的情况下可以对其资产进行查封。而分红保险的本金一般情况下是不会被返还的，保险公司将利润以分红的形式返还给保险人。然而，保险合同中可能存在特殊条款，如果明确约定了保证本金返还的条款，那么保险公司在满足一定条件的情况下，是有责任返还保险人的本金的。