5年期的年金险意味着保险公司将在5年内按照合同约定的方式向被保险人支付年金或退休金。

5年期分红保险是一种寿险产品，它的保险期限为5年。分红保险是一种具有参与利益分配的保险形式。保险公司将根据其业绩和投资收益情况，在保险合同期满时向被保险人支付一定的保险金，并且还可能根据保险公司的盈利情况向被保险人支付分红。分红保险可以提供风险保障，同时也可以作为一种投资工具，为被保险人提供额外的收益。5年期的分红保险意味着保险公司将在5年内按照合同约定的方式向被保险人支付保险金和可能的分红。

5年期的年金险和5年期的分红保险是两种不同的保险产品，它们在保险期限和保险类型上有所区别。

首先，5年期的年金险是一种保险公司提供的长期储蓄和投资工具。它的主要特点是保险期限为5年，并且在保险期限结束后，被保险人可以选择一次性领取保险金或者选择将保险金作为年金分期领取。年金险的保险金通常由保险公司根据保险合同约定的利率计算得出，因此，保险金的数额是固定的。年金险的目的是为了提供一种长期稳定的收入来源，可以用于退休金、教育基金等用途。

而5年期的分红保险是一种具有保险保障和投资回报的综合保险产品。它的主要特点是保险期限为5年，并且在保险期限结束后，被保险人可以选择领取保险金或者将保险金继续投资以获取更高的回报。分红保险的保险金通常由保险公司根据保险合同约定的分红政策计算得出，因此，保险金的数额是不确定的，会根据保险公司的经营状况和投资收益而有所变动。分红保险的目的是为了提供一种保险保障，并通过投资回报来增加被保险人的财富。

年金险和分红保险在保险期限和保险类型上有所区别，但它们都是为了满足被保险人的长期财务需求而设计的保险产品。年金险适合那些希望有一笔固定收入的人群，可以帮助他们在退休后获得稳定的经济来源。而分红保险则适合那些希望通过保险保障来增加财富的人群，可以帮助他们在保险期限结束后获得一笔投资回报。

除了保险期限和保险类型的区别，年金险和分红保险还有一些其他的特点。首先，年金险的保险金数额是固定的，而分红保险的保险金数额是不确定的。其次，年金险的保险金可以选择一次性领取或者分期领取，而分红保险的保险金可以选择领取或者继续投资。最后，年金险的保险金是根据保险合同约定的利率计算得出的，而分红保险的保险金是根据保险公司的分红政策计算得出的。

综上所述，5年期的年金险和5年期的分红保险是两种不同的保险产品，它们在保险期限和保险类型上有所区别。年金险适合那些希望有一笔固定收入的人群，而分红保险适合那些希望通过保险保障来增加财富的人群。无论选择哪种保险产品，都需要根据个人的财务需求和风险承受能力进行选择，并在购买前仔细阅读保险合同，了解保险条款和保险公司的信用状况。