商场装修是一个涉及到众多工种和高风险的工程，因此在进行商场装修时，购买合适的保险是非常重要的。以下是针对商场装修短期保险的选择指南：

一、施工工程意外保险
1.  意外伤害保险：
      -  主要保障工程施工期间因意外事故导致的人员伤亡或伤残。购买此保险可以为施工人员和施工单位提供保障，降低施工风险。
      
2.  工程一切险：
      -  主要保障施工期间发生的意外事故造成的工程损失，包括人工、材料、设备损失等。在商场装修中，施工现场通常会有大量设备和材料，购买工程一切险可以有效应对这些风险。

二、第三者责任险
1.  施工第三者责任险：
      -  商场装修期间，可能会因施工工程造成他人财产损失或人身伤害，购买施工第三者责任险可以有效应对因施工而产生的赔偿责任。

三、工程设备保险
1.  施工设备损坏保险：
      -  在商场装修中，会使用各类施工设备，购买施工设备损坏保险可以保障这些设备在施工过程中的损坏或损失，避免因设备故障导致的延误和额外成本。

四、其他保险
1.  雇主责任险：
      -  如果您是雇主，雇主责任险是必备的保险之一。它主要保障雇主因员工在工作中意外受伤或患病而导致的赔偿责任，确保员工权益和企业利益。

在选择商场装修短期保险时，建议根据实际情况综合考虑施工过程中可能面临的风险，选择合适的保险产品进行购买。同时，应当仔细阅读保险条款，了解保险责任和免责条款，确保自身权益得到有效保障。

最后，建议您在购买保险前咨询专业保险规划师，根据您的具体情况和需求定制最适合的保险方案，确保商场装修期间的风险得到有效管理和保障。