分红保险是一种保险产品，它将保险公司获得的利润以分红的形式返还给保险合同的持有人。当小孩的分红保险交满了，退款将返还给保险合同的持有人，也就是小孩的父母或监护人。退款通常会返还到保险合同持有人指定的银行账户中，这个账户通常是保险合同中指定的账户。所以，小孩交的分红保险交满了后，退款将返还到小孩父母或监护人指定的账户中。

小孩交的分红保险是一种长期储蓄型保险产品，旨在为小孩的未来提供经济保障。当小孩交满了分红保险的所有费用后，退款将根据具体的保险合同条款进行处理。一般来说，退款会直接返还到保险合同中指定的账户上。具体退款的账户可以是小孩的个人账户，也可以是父母或监护人的账户。

如果保险合同中指定了小孩的个人账户作为退款账户，那么退款将直接返还到该账户上。这样做的好处是保证了退款资金的专属性，可以为小孩的未来提供更好的经济支持。小孩在成年后可以自由支配这笔退款，用于投资、教育、创业等方面。

另一种情况是，保险合同中可能指定了父母或监护人的账户作为退款账户。这样做的目的是为了方便管理和使用退款资金。父母或监护人可以在小孩需要时使用这笔退款，比如支付小孩的教育费用、医疗费用等。这种方式可以确保退款资金的合理使用，但同时也需要父母或监护人对资金的管理和使用负责。

无论退款账户是小孩的个人账户还是父母或监护人的账户，都需要在保险合同中明确指定。在购买分红保险时，建议与保险公司进行充分沟通，明确退款账户的设置，以避免日后产生纠纷或不必要的麻烦。

除了退款账户的问题，小孩交满分红保险后还有一些其他的注意事项。首先，退款金额可能会受到一定的扣除和税收影响。具体的扣除和税收政策可能因地区和保险公司而异，建议在退款前咨询保险公司或专业人士，了解相关政策和规定。

其次，退款后，保险合同将会终止。这意味着小孩将不再享受保险合同中的各项保障和权益。如果您希望继续为小孩提供保险保障，可以考虑购买其他类型的保险产品，如终身寿险或儿童重疾险等。

最后，退款后的资金可以用于投资或其他用途。如果您打算将退款资金用于投资，建议在投资前进行充分的调研和风险评估，选择适合的投资方式和项目。如果您打算将退款资金用于其他用途，比如教育费用或日常开销，建议制定合理的理财计划，确保资金的合理利用和保值增值。

总之，小孩交的分红保险交满后，退款将根据保险合同中的约定返还到指定的账户上。退款账户可以是小孩的个人账户，也可以是父母或监护人的账户。在退款前，建议与保险公司进行详细的沟通和了解，明确退款账户和相关政策。退款后的资金可以用于投资、教育、日常开销等方面，但需要制定合理的理财计划和使用规划。