保险英式分红是指保险公司根据保单的盈余情况，将部分利润以分红的形式返还给保单持有人。而累计生息是指保险公司将保单的现金价值和分红再投资，使其逐渐增值。  

一般情况下，保险英式分红和累计生息是可以同时存在的。保险公司会根据保单的具体条款和保单持有人的选择，来决定分配分红的方式。有些保单可以选择将分红以现金的形式领取，也可以选择将分红再投资，实现累计生息。

但是需要注意的是，不是所有的保险产品都提供累计生息的选择。有些保险产品可能只提供英式分红的方式，而没有累计生息的选项。因此，在购买保险产品时，应仔细阅读保险合同，了解具体的分红方式和选择权。同时，根据个人的需求和风险承受能力，选择适合自己的保险产品。

保险英式分红和累计生息是两种不同的保险分红方式。保险英式分红是指保险公司将保险收益分配给保险人的一种方式，而累计生息是指保险公司将保险金和利息累计起来，最终一次性给付给保险人或者作为保单终止时的退还金额。

在保险英式分红中，保险公司根据保单的利润状况，将保险收益以分红的形式返还给保险人。分红的金额根据保单的保险金额、保单年限、保单持有期间的利润等因素来确定。保险英式分红的特点是分红金额不确定，但保险公司会根据保单的利润情况进行调整，以确保保单持有人的利益。

而累计生息是一种保险分红方式，保险公司将保费和利息累计起来，最终一次性给付给保险人或者作为保单终止时的退还金额。这种方式下，保险公司会按照一定的利率计算保费和利息的累计金额，保险人可以在保单终止时获得这笔金额。累计生息的特点是保费和利息的累计金额是确定的，保险人可以提前知道最终能够获得的金额。

所以，保险英式分红和累计生息是两种不同的保险分红方式，一般情况下无法互相转换。保险英式分红更注重保单的利润情况，保险公司会根据利润情况进行分红调整，而累计生息则是根据保费和利息的累计金额来确定最终给付金额。不过，具体的保险产品和保险公司可能会有不同的规定，所以在购买保险时，建议您详细了解保险合同中的条款和说明，以便更好地理解和选择适合自己的保险分红方式。

总的来说，保险英式分红和累计生息是保险公司为了满足不同保险人的需求而提供的两种不同的保险分红方式。无论选择哪种方式，都应该根据自己的需求和风险承受能力来进行选择，同时也要了解保险公司的信誉和经营状况，以确保自己的权益得到保障。